divendres, 31 d’octubre de 2014

CICLE TROIÀ X, CANT XVI, d'Àngel Carbonell

Mort de Sarpèdon a mans de Patrocle


 









XXX

el foc s'escampa

          de la lliça a les fustes

                    encès pels dàrdans 

dijous, 23 d’octubre de 2014

Cicle troià 9, d'Àngel Carbonell, a partir dels Cants 14 i 15 de "La Ilíada"

Hera a la casa d'Hefest, 1902, Wlliam Blake Richmond




 












26



Hera es perfuma

          vol captivar un altre cop

                    el seu marit          Zeus


dimecres, 15 d’octubre de 2014

Cicle troià 8, d'Àngel Carbonell, a partir dels Cants 10 i 11 de "La Ilíada"

Diomedes d'Argos, de Cresiles, s. V a. C.,
còpia romana de marbre, ss. II-III d. C.,
Museu del Louvre, París.
















24



el carro d'Héctor

          escomet entre els rengles

                    la mort l'esquitxa

dissabte, 11 d’octubre de 2014

DEJORN, DIUMENGE, sèrie de tres tankes d'Àngel Carbonell

Warren Cup, copa romana d'argent amb relleus, s. I d. C.,
British Museum, Londres













dejorn     diumenge

febrós     la pell regala


la seva essència


un núvol de calitja


els amants embolcalla



dissabte, 4 d’octubre de 2014

CICLE TROIÀ VII, CANT IX, d'Àngel Carbonell

L'ambaixada dels aqueus davant d'Aquil·les. Hídria àtica de
figures roges, aprox. 480 a. C. Staatliche Antikensammlungen,
Munic. D'esquerra a dreta Fènix, tutor d'Aquil·les, Odisseu,
Aquil·les i Patrocle.











XXI

els aqueus sopen


           a la platja          com algues


                      que el mar s'emporta




dijous, 2 d’octubre de 2014

NO M'ENTENDREIX EL RECORD D'AQUELLS RÍNXOLS, per Àngel Carbonell, amb versió castellana









No m'entendreix el record d'aquells rínxols,
no els recordo, d'altres m'hi fan pensar,
com els que retratava Botticelli,
els àngels que li esqueixaven cos i ànima.