dissabte, 23 d’abril de 2016

VERSIONS DE WILLIAM CLIFF VI

Apol·lo Sauròcton, bronze de Praxítel·les,
cap al 350-340 a. C, Cleveland Museum
of Art









UN GARÇON (II)

sans le vouloir j'ai surpris un garçon
occupé à rêvasser près d'un arbre
quand il m'a vu venir son regard son
air furent de haine et de honte ô drame!
Vite il partit pour sortir de la trame
où mon oeil croyait-il voulait le prendre
il était là jouant sans rien prétendre
autre chose que muser sans rien faire
mais qu'on le surprît à cette indolence
il en eut de la honte et de la haine

dimarts, 19 d’abril de 2016

CLAROR DE DIA, d'Àngel Carbonell















claror de dia

          captivada a la lluna

                    en cambra fosca

dissabte, 16 d’abril de 2016

VA TAN DE BÒLIT, tanka d'Àngel Carbonell














va tan de bòlit

fendint el gel          que el trenca

la seva cursa

sempre acaba en un o altre

solc          a l'hort o a la bassa








Vilatrista, 13 d'abril de 2016








dimarts, 12 d’abril de 2016

ESQUITXANT-SE AFANY

Lekythos àtic de figures roges
amb Eros tocant la flauta doble,
470-460 a. C.,
Museum of Fine Arts, Boston









«és quan dormo que hi veig clar»

J. V. Foix

res no era          ni era
ni espai          ni temps
ni pensa          ni record

dilluns, 4 d’abril de 2016